Englisches "Update" von Unna

4.12.2021: Unna konnte im März/April 2021 über unseren Verein ein tolles Zuhause finden. Vermittelt wurde sie damals als "Bodsa", als ein "aufgewecktes" Hundemädchen. Nun haben wir mal wieder ein kleines Update bekommen und diesmal ist der englische Begriff sogar angebracht, denn Unna hat eine englischsprachige "Mom". Anbei der Bericht in deutscher Übersetzung und unten das englische Original. Die Kollege zeigt Unna in der Mittel als Welpen vor der Vermittlung, die vier Außenbilder sind aktuell.
Viel Spaß mit mit dem Bericht.

---
Hallo Erika und Sebastian und an das Team von Gegen Tierelend! Wenn man nach Unnas Ausweis geht, ist sie in diesem Monat ein Jahr alt geworden und wir wollten ein kleines Update über sie durchzugeben.
Unna ist so in soziales und pfiffiges Mädel, sie möchte mit jedem Hund speilen, den wir beim Gassi gehen treffen. Es gibt recht viele neue Hunde in unserer Nachbarschaft and Unna ist so glücklich, dass sie Feunde hat, mit denen sie diese Energie teilen kann. Sie ist ein sehr schneller Läufer und wir haben uns schon mal umgeschaut, ob wir für sie einen guten Trainingsplatz finden, um Agility mit ihr irgendwann auszuprobieren.
Außerdem gab es ersten Schnee diese Woche und Unna ist im Schnee ausgeflippt. Definitiv ist das jetzt ihre bevorzugte Jahreszeit. Insgesamt ist sie sehr glücklich und immer noch ein liebevoller junger Hund.
E.P.
---
Hello Erika and Sebastian and crew of Gegen Tierelend! According to Unna's passport, she turned one year old this month and we thought to give little update of her.
Unna is such a social and smart gal, she wants to play with every dog we meet on our walks. There are quite many new dogs in our neighbourhood and Unna is so happy that she has friends to share her energy with. She is very fast runner and we've tried to look for good training grounds to test agility with her at some point. There was firsr snow this week and Unna went nuts in snow. She clearly has her favorite season now. She is overall very happy and loving pup still.
E.P.
---
Es freut sich mit Unna das ganze Team von Gegen Tierelend in Ungarn e.V.

Grüße von Lio aus seinem Zuhause

30.11.2021: Der liebe Lio (bzw. seine Familie stellvertretend für ihn) hat sich bei uns mit einem "Update" und einem neuen Bild gemeldet, das wir gerne teilen möchten.
Lio, der früher Dömper hieß, kam im Frühjahr/Sommer zu seiner neuen Familie und die früheren Berichte sowie Fotos haben wir unten verlinkt.
Hier nun der aktuelle Bericht:
---
Mittlerweile ist er [Lio] viel ruhiger geworden. Er wird ja auch bald 11 Monate alt.
Er hört recht gut und läuft viel besser an der Leine. Es war doch ein hartes Stück Arbeit, da er sehr stur sein kann. Aber es hat sich gelohnt.
Viele liebe Grüße aus H.

---
Wie immer freuen wir uns über Berichte und wer ein schönes Foto-Update von seinem Glücksfellchen hat, immer her damit.

Es freut sich und dankt das Team von Gegen Tierelend in Ungarn e.V.

http://www.gegen-tierelend-in-ungarn.de/index.php/unsere-hunde/hunde-im-neuen-zuhause/doemper-zuhause
Juni 2021: http://www.gegen-tierelend-in-ungarn.de/index.php/aktuelles/alle-beitraege/449-doemper-jetzt-lio-zuhause
August 2021: http://www.gegen-tierelend-in-ungarn.de/index.php/aktuelles/alle-beitraege/460-hans-dampf-lio-frueher-doemper-im-neuen-zuhause

Weiterer Bericht von Barbi jetzt Mona zuhause

30.11.2021: Auch von Barbi, die jetzt Mona heißt, haben wir von ihrer neuen Familie erste Bilder aus ihrem Zuhause erhalten.
Nur allzu gerne zeigen wir euch auch diesen inklusive Bericht:
---
Hallo Frau Seitz,

möchte Ihnen heute die ersten Fotos von Barbi, die bei uns jetzt Mona heißen wird, von Ihrem neuen Zuhause in B. gerne zusenden.
Sie hat sich bereits schon super eingewöhnt und auch die Spaziergänge waren ganz klasse und es hat ihr sehr gefallen. An der Leine läuft sie ganz toll.
Vielen Dank nochmal, dass Sie mir Barbi (Mona) anvertraut haben.
Weitere Fotos bekommen Sie in den nächsten Tagen...

Mit freundlichen Grüßen, U.S.

• Barbi jetzt Mona zuhause_1

• Barbi jetzt Mona zuhause_2

• Barbi jetzt Mona zuhause_3

• Barbi jetzt Mona zuhause_4

http://www.gegen-tierelend-in-ungarn.de/index.php/unsere-hunde/hunde-im-neuen-zuhause/barbi-zuhause

Welpe Dodo sucht "seine" Menschen fürs Leben

25.11.2021: Dodo wurde mit seinen Geschwistern aus einer schlechten Haltung beschlagnahmt. Aus Szabadszallas kam eine Anzeige, dass die zwei Hündinnen einer Familie insgesamt 10 Welpen bekommen haben und die Welpen nicht regelmäßig gefüttert werden und vor Hunger weinen. Als die Tierheimleiterin die Welpen ins Tierheim gebracht hat, wurden sie sofort gefüttert. Die Welpen hatten große Bäuchchen, die aber nicht mit Futter, sondern voller Würmer  waren.

Hier ist er in Aktion zu sehen: https://youtu.be/_VUAvdBRbIU

Dodo ist ein super süßer, kleiner Welpe.

Sicherlich hat er aufgrund seines Alters noch einiges zu lernen, doch bringt die Jugend auch einige Vorzüge mit sich. So kann der gemeinsame Besuch einer gut gewählten Hundeschule die Bindung zwischen der zukünftigen Familie und Dodo beispielsweise schnell stärken. Gemeinsame Abenteuer und Kuscheleinheiten sind jedenfalls vorprogrammiert. Wenn Sie all dies mit Dodo erleben wollen, lassen Sie sie nicht lange warten, sondern melden Sie sich schnell bei uns.

Geschlecht: männlich
geboren: Juli  2021
Größe: 25 cm,  wiegt 4 Kilo ( am 25. November)
kastriert: nein, zu jung dafür
Aufenthaltsort: Tierheim Ungarn

Wenn Sie sich für Dodo interessieren, melden Sie sich bitte bei:
Erika Seitz
Gegen Tierelend in Ungarn e.V.
www.gegen-tierelend-in-ungarn.de
Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Tel: 07143 9664 745
 
http://www.gegen-tierelend-in-ungarn.de/index.php/unsere-hunde/hunde-im-tierheim/dodo